“Miss Bala” stars couldn’t be happier about working on a film that elevated a Latina to the lead role of an action film. They hope that seeing a Latina in a lead role will encourage young women of color to chase their dreams in entertainment and beyond.