Culture

Newborn Baby’s Name Is The First Of Its Kind For Mexico

When Mexican parents José González de Diego and Alicia Vera Zboralska decided to name their child Bárbara de Diego Zboralska, they did it to honor the mothers in their family. However, their choice of name went against a longstanding Mexican tradition.

In Mexico, babies get their last names from the paternal side of the family. Their first last name comes from the father’s surname, and the second last name comes from the mother’s paternal surname.  Had baby Bárbara received the paternal last names from her parents, she would have been named Bárbara González Vera.

According to NBC, this is the first time in Mexico that parents have actually named their child after the maternal side of the family.

screen-shot-2017-01-04-at-2-30-55-pm
CREDIT: RACHEL ENVY / INSTAGRAM       ILLUSTRATION BY LUCAS MOLANDES

While the name Bárbara de Diego Zboralska might seem like a normal name, the parents, José González de Diego and Alicia Vera Zboralska, needed a court injunction to legally change the name of their child. C’mon Mexico, we have children in the U.S. named “Apple” and “Sage Moonblood.”

Let the parents name their child Bárbara de Diego Zboralska. While it was a struggle to legally name their child, in the end, it was important for her parents to honor the maternal side of their families, NBC reports.

[H/T] NBC: Mexico Registers Its First Baby With Maternal Last Names


READ: These Reggaetoneros Have Such Normal Birth Names… Can You Guess Them Correctly?

Recommend this story to a friend by clicking on the share button below.

Notice any needed corrections? Please email us at corrections@wearemitu.com

Mexican President Criticizes DEA For Role In Former Army Chief’s Arrest

Things That Matter

Mexican President Criticizes DEA For Role In Former Army Chief’s Arrest

Hector Vivas / Getty Images

President Andres Manuel Lopez Obrador criticized the historic role of the U.S. Drug Enforcement Administration in Mexico after a former Mexican army chief was arrested Thursday in Los Angeles on drug charges at the request of the DEA.

The former Mexican Defense Minister was arrested by the DEA on drug charges.

Salvador Cienfuegos Zepedas was the secretary of National Defense in the government of President Enrique Peña Nieto from 2012 to 2018. President Lopez Obrador claims that the arrest is proof of corruption from past governments.

President Lopez Obrador used the arrest to criticize the U.S. government and the DEA.

President Lopez Obrador, speaking at a press conference in Oaxaca, claimed that there is a double standard. While Cienfuegos Zepedas has been arrested by the DEA, the president claims U.S. officials have not been held accountable for trafficking arms into Mexico to track them to the cartels. According to the president, Mexican officials are being held at a higher and harsher standard than U.S. officials.

“Why is it that it’s just the people in Mexico who took part in these acts being accused or implicated, and (the DEA) aren’t criticizing themselves, reflecting on the meddling by all these agencies in Mexico,” Lopez Obrador said at the press conference. “They came into the country with complete freedom, they did whatever they wanted.”

The former defense minister’s arrest sent shockwaves through Mexico.

Cienfuegos Zepedas was the first high-ranking Mexican military official to be arrested in the U.S. with drug-related corruption. He was arrested at the Los Angeles International Airport and will be facing drug and money-laundering charges. It’s been less than a year since Genaro Garcia Luna was charged with taking bribes from the Sinaloa drug cartel led by Joaquin “El Chapo” Guzman.

President Lopez Obrador wants to protect the military’s reputation.

Lopez Obrador also said he hopes that the armed forces aren’t blamed for this scandal and that Mexico must take care of institutions as important as the Secretary of National Defense. Mexico does not currently have an ongoing investigation of the retired general and will await the result of the U.S. investigation, according to the president of Mexico. 

Cienfuegos Zepedas is due to make a court appearance related to four charges in California on Friday, Oct. 23, 2020.

READ: This Is What Mexico’s AMLO Wants From The Pope For The Churches Crimes Against Indigenous Mexicans

Notice any needed corrections? Please email us at corrections@wearemitu.com

Showtime’s ‘Bad Hombres’ Is A Documentary Highlighting The World’s Only Binational Baseball Team

Entertainment

Showtime’s ‘Bad Hombres’ Is A Documentary Highlighting The World’s Only Binational Baseball Team

tecolotes_2_laredos / Instagram

Sports have a way of bringing people together. The experience of rooting for your team is a unifying feeling that transcends borders and culture. Showtime is exploring the importance of sports through the lens of the Tecolotes de los Dos Laredos.

“Bad Hombres” is a documentary highlighting immigration under President Trump through baseball.

Tecolotes de los Dos Laredos are the only binational professional baseball team in the world. The team splits their home games between stadiums in Laredo, Texas and Nuevo Laredo, Mexico. Director Andrew Glazer wanted to highlight the immigration issue through a sports lens to offer a different layer to the narrative.

“Most of the people trying to come into the U.S. are families and children trying to escape horrible violence in Central America,” Glazer told CBS Local’s DJ Sixsmith. “That story has been told, so what I wanted to do was show people in a way that I thought would be relatable to what life is like on the border. What life is like on those two sides and how interconnected they are. The thing that struck me to be honest is that initially in Laredo, Texas was how pervasive Spanish is spoken.”

The documentary shows the struggles of the baseball team trying to make sense of the volatile U.S.-Mexico border relations.

The Tecolotes de los Dos Laredos split time playing their home games between two stadiums in the U.S. and Mexico. The Trump administration’s constant battle with Mexico and threats to close the border put the team’s season in jeopardy. A first look teaser shows team managers trying to coordinate the release of game tickets in time with the ever-changing immigration announcements from the Trump administration.

“Bad Hombres” speaks politics without directly addressing politics.

“Even though my film has an overarching political message, the players are not covertly or overtly political in any way,” Glazer told CBS Local’s DJ Sixsmith. “They are baseball players and they are living their lives and a lot of them are trying to make it to the majors and some of them were in the majors and are now finishing their careers. There wasn’t a whole lot of political discussions.”

Glazer made sure to highlight the depths and complexities of the team members dealing with the political climate without politics.

“Inherently, what made the team fascinating is you had players from the U.S. who were Anglo-American players and Mexican American players who had a different perspective,” Glazer told DJ Sixsmith. “Then you had Mexican players and some Dominican players and Cuban and people from everywhere else. There were different languages and different perspectives. Seeing how that developed over time was pretty fascinating.”

“Bad Hombres” is streaming on Showtime.

READ: Veronica Alvarez Is The Coach For The Oakland A’s And Her Presence Is Giving Girls A Chance To Pursue Baseball

Notice any needed corrections? Please email us at corrections@wearemitu.com