Donald Trump Tried And Failed To Write In Spanish Using Google Translate And This Is Why We Need Spanish Teachers In The U.S.
He has done it again. President Donald Trump’s Twitter is a gift that keeps on giving… us something to talk about. Trump went on a Tweet sesh, expressing his racist rhetoric, yet again.
Only this time, the attack came in the form of a poorly translated meme-like image that has the Internet shook.
Days after campaigning in New Mexico, a 50% Latino state that republicans haven’t been able to secure since George W. Bush’s presidential election, Trump sent his first Spanish-language Tweet ever.
The graphic, which he tweeted out, depicts Trump standing in front of a border wall, and a frown on his face. It reads “NO MÁS” in big bold letters. The usual anti-immigration rhetoric, however, provided some comedy on this occasion. I mean, does the President of the United States really rely on Google Translate to share a message in a different language? We’ll never know for sure. But a first-grade teacher could tell you, that using a robot to translate a human language, will definitely result in an unreliable source.
The auto-translate feature never fails…to fail. So should we even be surprised that not one person in the Trump administration could help to properly translate his insults? Given that it’s a language that the president obviously doesn’t speak and which he knows will make his bigoted white followers uncomfortable, the answer is… yeah, no. As 2020 approaches we can unfortunately expect more of these kind of messages as he prompts his followers into a white panic, relying on the ignorance of his fans. Clearly, the president will be doubling down on the hate that helped him get elected in the first place.
The xenophobic image, in which he was trying to say: “No more fake asylum”, “No more catch and release”, and “No more illegal entry into the United States” stated his usual discourse, and we get what he’s trying to say. But if you’re going to come after people, can’t you at least get someone competent to look over your copy?
Meanwhile, in New Mexico, the president tried his best to appeal to Latinx voters during his rally. And it got weird. At one point, Trump made a comment on how “white” one of his key Latino surrogates looks. “He happens to be Hispanic, but I’ve never quite figured it out because he looks more like a WASP than I do…But I’ll tell you what — there is nobody that loves this country more or Hispanic more than Steve Cortes,” Trump said. Cortes is a Trump supporter and TV commentator, as well as a member of Trump’s Advisory Council.
“Nobody loves the Hispanics more!” Trump continued, before asking Cortes “Who do you like more, the country or the Hispanics?”
Suggesting that Latinos have dual loyalties.
His answer though was pure gold: “I may have to go for the Hispanics to be honest with you…We love our Hispanics”
After the president tweeted the “NO MÁS” image, Twitter exploded with anger, but more so with mockery. Twitter users dragged the president’s intelligence, pointing out that he doesn’t speak a word of Spanish — and are not even sure that he masters English tbh (remember covfefe-gate?), others simply condemned his flat-out racism.
Here for your entertainmnent is a roundup of just a few of the internet’s best reactions to the #GoogleTranslateFail.
After a lifetime of watching ‘Inglés sin Barreras’ commercials, it’s about time someone made ‘Español sin Barreras’… and sent a copy to the White House.
You gotta appreciate the artistry.
Can we have one sent our way asap?
Notice any needed corrections? Please email us at firstname.lastname@example.org