Latidomusic

People Are Living For The Weeknd’s Spanish Skills On Maluma’s ‘Hawái’ But Apparently Not His Dance Moves

While many of us were eagerly awaiting the results of a wildly heated presidential election, many more were waiting to find out what the collab between Maluma and The Weeknd was all about.

Thankfully, fans didn’t have to wait long.

Over the weekend, Maluma and The Weeknd surprised fans with their incredible remix of Maluma’s “Hawái” off his album Papi Juancho. The duo sing together in Spanglish and the music video has people asking all kinds of questions.

The Weeknd is getting tons of love for singing in ‘Spanglish’ on a remix of Maluma’s “Hawái.”

After lighting up social media with an Instagram post that hinted at a possible collaboration, Maluma and The Weeknd launched a remix that had fans of both artists waiting in anticipation.

Turns out the long awaited project was a remix of Maluma’s song “Hawái” from his Papi Juancho album, which he surprise released back in August. The Weeknd now brings his R&B voice to the first verse of the track, singing in a dimly lit club in the music video. It all seems like an extension of his After Hours universe, until he begins singing in Spanish.

During the song, you can hear the Canadian artist sing a few lines in Spanish after opening the remix singing in English.

In the first two hours since the remix was posted on YouTube, the collaboration reached 750,000 views.

The “Hawái” remix is The Weeknd’s second collaboration in less than a week, after he teamed up with Ariana Grande to duet “off the table” on her latest album, positions.

Maluma seems as excited about the remix as his fans are.

Credit: Maluma / Instagram

In a press release for the remix, Maluma said, “I have always admired The Weeknd so it feels nothing short of a dream come true to have him collab on ‘Hawái’. He brought another flow to it and sang in both Spanish and English which is impressive.”

“Bro, he killed it, because he’s a real artist,” Maluma told Apple Music’s Zane Lowe. “He’s a real artist, man, what he did in this song. For him, it was like he was doing reggaeton for his whole life. And I knew that his voice in the song could work amazing. And that’s what happened.”

Maluma continued, “At the beginning, when I listened to the first verse when he just started the song… I was like, ‘Bro, this sounds like The Weeknd’s song.’ I couldn’t believe how good it was mixing his vocals with my vocals. And man, yeah, I’m blessed. I’m very happy. This is a huge moment for the Latin culture though.”

But apparently fans are questioning the rapper’s dancing abilities.

Although people are not entirely happy with the song. Many on Twitter pointed out that the Spanish is fine, but the dancing is unexpectedly dorky, especially compared to the Papi Juancho himself, still oozing sex appeal all over the place.

Some were just upset by the whole thing…

Another Twitter user posted a message in which she wrote “Me listening to the Hawaii remix with The Weekend “accompanied by a photo of a visibly uncomfortable child.

What do you think of the remix? How are The Weeknd’s dance moves?

Notice any needed corrections? Please email us at corrections@wearemitu.com

Miguel, A.CHAL, Cuco and More Music You Need For Nu Music Fridays

Latidomusic

Miguel, A.CHAL, Cuco and More Music You Need For Nu Music Fridays

@suscat0 / @miguel / @a.chal / Instagram

Welcome to Nu Music Fridays, where we give you our best picks of the week in Latin music released on Friday, April 9th. Check out our full list below!

Miguel – Art Dealer Chic 4 EP

Miguel surprised fans by dropping a follow-up to his Art Dealer Chic series from 2012 with Art Dealer Chic 4. The project has 4 songs and features the previously released single “Funeral.” Get into ADC vibes.

Cuco – “Paradise”

Roll down your car windows, hold your significant other’s hand and blast “Paradise” to tell them how much they mean to you. Cuco is BACK, ladies and gentlemen.

Since we’re talking Cuco and Miguel, let’s bring back when they performed TUGETHER for us here at mitú.

Manuel Turizo – Dopamina album

Colombian crooner Manuel Turizo released his follow-up album to his 2019 debut ADN with Dopamina. The album comes packed with collabs with El Alfa, will.i.am, Farruko, Myke Towers, Rauw Alejandro, Dalex, Justin Quiles and Maluma. We actually had an exclusive interview with Maluma and he talked to us about working with Manuel for their new single “Amor en Coma.”

A.CHAL – TAPPD’N

Peruvian singer-songwriter A.CHAL sprinkled in some Spanish words in his new single “TAPPD’N.” The rise to the top hasn’t been easy, but A.CHAL is enjoying the process.

Cami – “Luna”

Argentinian singer Cami shows off her vocal prowess with new emotional single “Luna.”

Big Soto – The Good Trip album

Venezuela’s Latin Urban star Big Soto released his star-packed album The Good Trip, which also has an accompanying music video for each song.

J Balvin & Khalid – “Otra Noche Sin Ti

J Balvin and Khalid join forces on a slow R&B beat for “Otra Noche Sin Ti,” where they want their ex-lover to come back. Read more about the collab here and get into all the feels.

Imanbek & Sean Paul feat. Sofia Reyes – “Dancing On Dangerous”

Russian DJ Imanbek recruited Sean Paul and Sofia Reyes for a new EDM track “Dancing on Dangerous,” which will get you ready to blast it full volume this summer.

Jay Menez – “Promete”

The night looks promising and Dominican artist Jay Menez knows it. Check out his new single “Promete.”

Myke Towers & Ñengo Flow – “BURBERRY”

The release for Lyke Myke feels imminent and Myke Towers dropped Latin Trap anthem “BURBERRY” featuring Ñengo Flow to get us ready for the bangers that are on the way.

Young Gatillo Feat. Rochy RD – “Cintura de Mono Remix”

Two of Dominican Republic’s artists on the rise Young Gatillo and Rochy RD team up for Dembow hit “Cintura de Mono Remix.”

Mon Laferte – Seis album

Chilean singer-songwriter Mon Laferte is back with her new album Seis, where she tackles different genres. We actually had the chance to interview Mon Laferte to talk about Seis, the Gloria Trevi collab and more here.

READ: Rauw Alejandro Lives His ’80s Pop Fantasy in Marc Seguí’s “Tiroteo” Remix Music Video

Notice any needed corrections? Please email us at corrections@wearemitu.com

Exclusive: Maluma Talks “Amor En Coma” with Manuel Turizo and Supporting Colombian Artists

Latidomusic

Exclusive: Maluma Talks “Amor En Coma” with Manuel Turizo and Supporting Colombian Artists

PHOTO COURTESY OF MANUEL TURIZO

Rising Colombian heartthrob Manuel Turizo released his new album Dopamina. One of the most hotly-anticipated tracks on the LP, “Amor En Coma” featuring Maluma, is also out. In an upcoming interview with Latido Music, Maluma talked about supporting the new wave of Colombian acts like Turizo.

Turizo sounds better than ever on his second album.

Dopamina is the second album from Turizo. He’s back with a fresh collection of reggaeton bangers that reflect the 20-year-old’s growth from his last LP. His signature baritone voice is richer and there’s more emotional depth in the lyrics. The songs are more grown too. Let’s just say “Caliente” with will.i.am and Dominican star El Alfa lives up to its name.

Manuel and Maluma team up for the emotional “Amor En Coma” music video.

“Amor En Coma” is one of the more romantic moments on the album. Two of Colombia’s hottest stars come together for the soaring track. In his career, Turizo is at a place that Maluma once was with his breakthrough album, 2016’s Pretty Boy, Dirty Boy. In a preview of his interview with Latido Music, Maluma spoke about supporting artists like Turizo.

“These collaborations I’m doing with these artists that are kind of new, I’m doing it because no one did with me at the beginning,” Maluma tells mitú. “I want to tell the world that there is a lot of talent here in Colombia and Latin America. This new wave that is coming is pretty big. I’m happy to help them and be a part of their process. I feel like it’s a good moment to start helping new projects, start helping new artists, and to keep going.”

Maluma and his compatriots are proudly representing Colombia.

In the past few years, Maluma, J Balvin, and Karol G have helped Colombia become a force in the reggaeton music scene. Like Shakira before them, these superstars are also pushing back on negative stereotypes of the country that are often reinforced in movies and TV shows like Netflix’s Narcos.

“It’s nice to go out to the states or Europe and when people talk about Colombia, they’re not talking anymore about Pablo Escobar, or about war, or about drugs,” Maluma says. “They talk about good music, good actors, good culture, and good sports. That makes me pretty happy that we’re changing the face of our culture.”

Turizo’s album also features OG reggaetoneros like Wisin y Yandel. One of the best moments is his collaboration with fellow heartthrobs-on-the-rise Rauw Alejandro and Myke Towers in “La Nota.” Stay tuned for our full interview with Maluma very soon. For now, check out the dates for his Papi Juancho Tour this fall.

Click here for Latido Music, 24/7 Latin music videos & more

Read: Maluma Announces US Dates for His 2021 Papi Juancho World Tour

Notice any needed corrections? Please email us at corrections@wearemitu.com