Confessions of a Buena Madre: ‘I Should Have Listened When My Son Kept Telling Me His Stomach Hurt’
“Mamá my stomach hurts.”
Growing up I had a lot of unexplained stomachaches and headaches.
“Maybe you just have to go to the bathroom,” my mom would reply to me every time. I was a scrappy, smart, sensitive child, and I could tell that there was something about the way she said it that felt as if she was repeating someone else’s words. As if, someone had said the same thing to her when she was growing up, maybe her dad, or her grandma Lupe. Maybe it was the far-off tone, the way she avoided eye-contact, or maybe it was the the tinge of worry in her voice. It was the way she always sounded when she thought there might be something wrong with me that she could do nothing about.
Still, she did take me to see a doctor at one point who told me that there was nothing wrong. That “it could just be stress.”
Back in those days, in a small town, and growing up on welfare, there was little my mother, or I could do about stress. Kids were not going to stop bullying me at school for being Mexican, “shabby,” or poor. And they would not stop saying things about the color of my skin. Adults were not going to stop asking me “what are you?” We were not suddenly going to have more money or not be living below the poverty level. My mom wasn’t going to stop being sad about how her mom had left their family when she was five, or about having to leave the rest of her family in Los Angeles to escape my dad who beat her and kidnapped me.
We went home from the doctor’s appointment without any practical advice about what to do about the stress.
images need credit here.
The doctor had given it a name, and now I was expected to move on.
I continued having stomachaches and headaches, what we now know can be somatic symptoms of stress or anxiety, but back then because the doctor had said there was nothing wrong with me, my mom thought I might just be a hypochondriac.
But according to a Harvard Health Publishing article from 2010, the relationship between stress or anxiety and stomach pains is easily explained:
“The brain interacts with the rest of the body through the nervous system, which has several major components. One of them is the enteric nervous system, which helps regulate digestion. In life-or-death situations, the brain triggers the “fight or flight” response. It slows digestion, or even stops it completely, so the body can focus all of its internal energy to facing the threat. But less severe types of stress, such as an argument, public speaking, or driving in traffic, also can slow or disrupt the digestive process, causing abdominal pain and other gastrointestinal symptoms.”
Still, despite my own experiences, when I first started hearing, from my son I copy/pasted my mother’s reaction.
You might think that I would have kept my own experiences of dealing with my own health and anxiety would have prepared me for when my own child began complaining of the same, but it didn’t at first. “Mama, my stomach hurts,” became a common complaint I heard from my son over the years, and somehow, even though I’d experienced such aches and had known them to be very real, didn’t totally or always react the way that I should have. I did encourage him to talk about his feelings and helped him role-play how to handle difficult situations at school, but I often felt or reacted in the same way about my son’s stomach pains in the way that my own mother did to mine: worry, avoid and sometimes dismiss.
As a parent, I made fun of myself for asking my own child if maybe he had to go to the bathroom when he complained of stomach pains, but I also knew that the feelings of nausea that he had those first days of kindergarten and first grade were indeed stress. The kind of stress, as a former pre-school teacher that I knew how to deal. So, when I dropped him off for school on those days that caused him anxiety, I drew on my training as a childcare worker. I spoke with the teacher. I worked hard not to allow him to feel like his anxious feelings about school were bad or wrong, and I let him talk about his feelings until it was time to make a clean break and leave him for the day. I reassured him that I’d be back, and I come back on time.
And yet, my eagerness to be attentive was not always applied or pursue so thoroughly or possibly with enough vigor.
Often when I heard complaints from my son about his stomachaches, I neglected hunting for answers. On occasions when the words “Mama, my stomach hurts” came out of his mouth, I didn’t ask him why? Or question him on whether or not he was feeling anxious or fearful about something. And while I did bring up his recurring stomach pains in the context of doctor’s visits, I did not take him to medical visits for these pains specifically. Mostly because I attributed his pains to his stranger anxiety and complications with making transitions.
What I did not realize at the time, was that stomach pains, or other somatic symptoms of stress, can lead to anxiety disorders and/or depression if left untreated. I also was not aware that there are ways, some that don’t cost money, that are capable of reducing stress and minimizing its effects. And simply knowing that the stomach pains could very well-be stress could minimize the stress and re-direct a family to take steps to reduce or treat stress.
According to Harvard Health Publishing, there are several psychological interventions that can be enacted to reduce stress and ease gastrointestinal pain. These include cognitive-behavioral therapy in order to “recognize and change stress-inducing thinking, relaxation techniques to calm the body, and gut-directed hypnosis, which combines deep relaxation with positive suggestions focused on gastrointestinal function.”
Recently, an article by Awareness Act titled “Children Won’t Say I Have Anxiety, They Say My Stomach Hurts,” caught my eye and motivated me to reach out to my circle of friends about their experiences of dealing with anxiety as parents. Many of my friends commented about how accurately the article described them as children and quite a few pointed out that oftentimes children will complain of being tired or having a headache.
As parents we often find ourselves wishing for a chance to pry open our children’s heads and see just what’s going on inside of their thoughts.
For parents of teenagers, this thought process can be especially true when our children become more quiet and insular and often even withdrawn. Still, now I realize that sometimes as parents we’d do better to listen and watch. After all, how often do we as adults become withdrawn, tired or evens so filled with nerves in our stomachs that we become irritable and withdrawn ourselves? Over the years I’ve learned que mi hi’jo was trying to tell me how he was feeling all along: anxious and in need of my help.
If he were little again, I’d listen and take him to talk to a professional about his anxieties sooner. I’d also sit with him every day and tell him to close his eyes, take some deep breaths. Then I’d rub his tummy and say quietly, “Sana, sana, colita de rana, si no sanas hoy, sanarás mañana.
Notice any needed corrections? Please email us at firstname.lastname@example.org