Fierce

Amparo Garrido, Is The Mexican Actress Who Played The Voice Of Snow White When Disney First Dubbed the 1937 Classic

This month, the Mexican government announced that it had discovered the first known audio recording of Frida Kahlo’s voice. But after multiple skeptics with ties to Kahlo, including relatives and former students, shared their doubts, it seems clear that the recording isn’t of the famed Mexican painter after all. However, the woman in the clip who was likely mistaken for Kahlo is somewhat of a hidden Mexican badass herself: Amparo Garrido.

A popular dubbing artist, Garrido played the voice of Snow White when Disney dubbed the 1937 classic film in the 1960s. The actress also voiced Bambi’s mother when it too was made for a Spanish audience and played several youthful characters on radio shows at the start of her career. In addition to her work in children’s films and programs, Garrido also worked on El Bachiller, a Mexican radio program in the 1950s. 

On June 13, a clip from El Bachiller was found by archivists from Televisa Radio’s who were digitizing and preserving a collection donated by the late Mexican broadcaster and screenwriter Álvaro Gálvez y Fuentes. In the recording, a voice believed to be Kahlo’s reads from the artist’s 1949 essay “Portrait of Diego,” where she describes her husband, muralist Diego Rivera. “He is a gigantic, immense child, with a friendly face and a sad gaze,” the woman reads.

Garrido, however, believes the voice is hers.

“When listening to this audio I remembered some things and I got excited because I did recognize myself,” she told El Universal.

Garrido was made aware of the recording from her son, who identified his mother’s voice as soon as he heard it.

“When I watched a television program, I heard a voice that I recognized as my mother’s, and in the program they said it was Frida Kahlo, which I thought was very strange, because I noticed that it was a voice of an actress or an announcer, that is, a studied voice, with nuances, ” her son Ismael Eduardo Larumbe added.

When he showed the recording to his brothers, they all agreed with him.

“They also told me that it was my mom. [The audio] is very much in time, form and circumstance when my mom recorded very often with El Bachiller, and her tone, coloratura and intention are practically the same,” he continued.

Larumbe said he is sure it’s not Kahlo’s voice in the recording because “it is a studied voice [and] there is no poet who reads his poems like a declaimer.”

Kahlo’s relatives and former students don’t think it’s the iconized painter, either. 

“As far as Kahlo family knows, there are no records of Frida’s voice,” they said in a statement, according to the Guardian.

Two of her art students, Arturo Estrada Hernández and Guillermo Monroy Becerril, also noted that the voice in the clip didn’t sound like that of their one-time teacher.

“The thing is, I don’t recognize the voice,” Becerril said. “The first time I met her, I noticed she was a woman with a very sweet, cheerful voice … Frida’s real voice was very lively, charming, and cheery. It wasn’t serious or smooth or delicate … it was crystal clear.”

It is also unlikely that Kahlo, who died in 1954, was well enough to voice the recording, which was broadcast the following year.

“That makes things difficult, because in 1954, she was in hospital practically the whole time. And besides, the voice is rather an affected one,” Larumbe said.

As more information surrounding the viral recording of one of the most famous painters of all time come forward, it seems less and less likely that the voice heard is that of Kahlo. But while archivists may not have discovered what they initially believed they did, they did shine a spotlight on another Mexican voice that many of us, who watched Spanish-language Disney classic films in our home countries, enjoyed growing up.

Read: Frida Kahlo’s Former Students Deny Claims That The Recording Thought To Be Her Voice Is Actually Hers

Notice any needed corrections? Please email us at corrections@wearemitu.com

People Are Claiming To See Frida Kahlo’s Ghost At Her Home And Museum In Mexico City Just In Time For Día De Muertos

Culture

People Are Claiming To See Frida Kahlo’s Ghost At Her Home And Museum In Mexico City Just In Time For Día De Muertos

Casa Azul / Museo Frida Kahlo / Google Arts & Culture

It’s been almost 70 years since the death of beloved artist and activist Frida Kahlo, who passed away in 1954 at just 47 years old. She remains to this day one of the world’s most famous and loved artists.

In fact, her former home is now a museum and one of Mexico’s most visited attractions. But after all these years is it possible that her spirit walks the Earth and is paying visits to those who venture inside her home?

That’s the rumor at the Frida Kahlo Museum in Mexico City, which is based in Casa Azul, the blue-walled home that Kahlo shared with her husband, Mexican muralist Diego Rivera.

There are persistent rumors about a ghostly presence at Casa Azul, Kahlo’s former home.

Mexico City’s Casa Azul – the former home and now museum of Frida Kahlo – is one of the city’s top destinations for visitors. Fans of the artist from around the world are drawn to the site to pay honor or tribute to one of the world’s most popular artists.

Kahlo meant so much to so many people that it makes sense people are now sharing stories of their unusually encounters while inside the museum.

A docent (who’s worked at the museum for 15 years) told me a Frida Kahlo ghost is rumored to wander the rooms of Casa Azul. While another similar testimonial was shared in a book by Ariana Davis, What Would Frida Do? A Guide to Living Boldly, a new life-advice book that channels the artist’s fearless spirit, boundless creativity, and tireless embrace of self-expression.

“Curators like to say that, sometimes, Frida returns to her old home after dark; her shape has been seen filling out corsets and skirts as if she’s borrowing her old clothing for the night,” Davis writes.

And these aren’t the only such tales of a possible ghost in the museum.

In an undated article published by the California website Southbay, Marlene Strang writes that “the museum’s director confided to us that on occasion, she has heard the sound of labored footsteps emanating from Frida’s office in the basement when no one was there. She also mentioned witnessing supernatural phenomena, such as the appearance of wet footprints on the grounds seemingly out of nowhere, but was quick to point out that her sense of Frida’s presence is benign, playful, and ever welcome.”

Even before these recent stories, there were long rumors surrounding the artist’s death.

One spooky story has long made the rounds surrounding the circumstances of Kahlo’s cremation. The long-standing legend has it that while her corpse was being cremated, Kahlo sat straight up amid the head and appeared to smile as her hair caught fire, creating a corona of flames around her head.

Although spooky, many are excited at the prospect of encountering Kahlo’s alleged ghost.

Credit: Casa Azul / Google Arts & Culture

Because her art was so deeply personal, it’s no wonder that her fans feel so closely connected to Kahlo that they’d welcome the chance to encounter her ghost. One Kahlo expert even had some advice as to how you might do just that.

“Frida is everywhere,” according to Mary-Anne Martin, who specializes in Mexican and Latin American art. “If you want to see her on the Day of the Dead you should leave her some good tequila. She’ll like that.”

But Frida’s Casa Azul isn’t the only allegedly haunted site in the city more the country.

Credit: omgitsjustintime / Instagram

Whether it’s terrifying tales of weeping murder victims or whispering mummies, Mexico has plenty to offer visitors in search of the macabre. In Mexico City near Xochimilco, you’ll find the now Instagram-famous Isla de Las Muñecas. Discolored plastic dolls hang from the branches of the island’s trees, many with missing heads or limbs and it’s considered to be one of the city’s most haunted places.

Also in Mexico City, the Posada del Sol, is largely thought to be haunted. One of the underground chambers of the hotel is believed to be haunted by the ghost of a young girl who was found dead in the building. The site is not open to the public but those who have ventured into the hotel often leave gifts of candy at an altar in order to avoid her curse.

But not all of the city’s haunted haunts are scary. Many locals believe that the Tasqueña station, on the city’s metro, is the spookiest spot. An elderly man reportedly haunts solo commuters waiting on the platform. But fear not – the ghost is said to be friendly. It is said that the man died during an assault at the station and is looking to protect passengers from a similar fate.

Notice any needed corrections? Please email us at corrections@wearemitu.com

This Latina On Instagram Is Using Art And Social Media To Share Her Journey of Embracing Her Vitiligo

Fierce

This Latina On Instagram Is Using Art And Social Media To Share Her Journey of Embracing Her Vitiligo

radiantbambi / Instagram

Ash Soto is a young Latina living in Florida using social media to bring acceptance and self-love to the vitiligo community. The Instagrammer has more than 166,000 followers and uses her platform to deliver art and activism one post at a time. Vitiligo is a skin condition and this Latina is reclaiming her skin one photo at a time.

Ash Soto is giving the vitiligo community some love and representation on social media.

Soto is a 24-year-old Instagrammer who is using her platform to show off her vitiligo and give the community some love and representation. The sudden social media star is catching a lot of attention after showing off her body in a way followers hadn’t seen before.

According to an interview with Self, Soto first started her Instagram page to do makeup and only showed her face. The reason was that she was uncomfortable showing people that part of herself.

Soto uses art to highlight and celebrate her vitiligo.

You might recognize Soto because of her incredible body art that is giving her vitiligo all of the self-love and acceptance. It is all part of her mission to reclaim her skin and make other people comfortable in theirs.

“I remember back when I was really young—you know when you’re in middle school, you try to fit in with the crowd,” Soto told Self. “I wasn’t fitting in. People made fun of me to the point where I would cry myself to sleep every night.”

Soto was young when she was diagnosed with vitiligo.

View this post on Instagram

Which one is your fav? 🌎🖌

A post shared by ASH SOTO (@radiantbambi) on

Vitiligo is a skin condition where a person loses the pigmentation of their skin. The cells in the skin that produce the pigmentation die or stop functioning leading to the loss of skin color over time. The disease shows up as splotches on the skin without pigmentation.

“I never realized how beautiful my vitiligo was until I traced it with a black marker, it really helps to bring out the different colors of my skin. I was always trying to find a way to look at my skin in a positive light, [and] I couldn’t do that before starting this,” Soto told Daily Mail. Now what others would perceive as an imperfection, I have made into something more beautiful and made it more accepted than before.”

Soto has been living with her vitiligo since she was 12 years old.

A moment in her teens made her embarrassed of her body and her skin. When she was a teenager, a little girl on the beach asked her if she took a shower in bleach. According to Daily Mail, that was when Soto wanted to lock herself away from the world.

Years later, Soto is flipping the script and embracing her vitiligo in all of its glory. You can follow Soto and her vitiligo journey on Instagram at @radiantbambi.

“If you feel beautiful, that’s what matters,” Soto told Self. “No one can say anything if you feel happy with yourself.”

READ: At Just 6 Years Old, She Told Her Parents To Put An End To The Birthmark Removal Treatments She Was Going Through

Notice any needed corrections? Please email us at corrections@wearemitu.com