Colombian-American singer Kali Úchis has released her latest single, “Nuestro Planeta,” which she recently performed with Cuco during a live stream for mitú. This latest single confirms that she will indeed be giving her fans more music in Spanish. Úchis’ first Spanish-language song was the translation of her single “Tyrant” — it became “Tirano” — and fans ate that one up. This time, Úchis tantalizes her fans with a seductive love song for all of her Spanish-speaking (or Spanish-understanding) fans. Reykon, a Colombian reggaeton singer, lent his talent to the project and it really pulled the whole thing together. Give it a listen.
The single has sent fans wild.
CREDIT: KaliUchisVEVO / YouTube
“…across the CVS parking lot.” ?
It’s even encouraging some people to learn Spanish.
CREDIT: KaliUchisVEVO / YouTube
It never hurts to know what the person is singing if you are going to try an ramble along with the song.
The power of this Spanish ballad has blown the wigs off many a fan.
We are in a new era in which women are demanding equal pay and saying enough is enough when it comes to sexual abuse. It’s a new stance that stems from the “Me Too” Movement and the “Women’s March” that shows women do not have to take it anymore. If you are woke you cannot be inappropriate. If you’re a fan of the cancel culture, then it’s time to shut out things from the past than don’t get a free pass any longer, including some of your most favorite things.
In light of the “Me Too” movement and canceling men who are too aggressive, John Legend and Kelly Clarkson have released a new version of “Baby It’s Cold Outside” that puts men and women on equal footing.
The old classic Christmas song is part of Legend’s new Christmas special on Dec. 1 called “Christmas Under The Stars” that will air on BYUtv. Legend said it was time to change the original version because that song wasn’t acceptable anymore. Legend wrote the song with actress Natasha Rothwell from “Insecure.”
Before we discuss the new version, here’s the original version, which was written in 1944.
The song, written by Frank Loesser, became a hit after it was featured in the 1949 movie “Neptune’s Daughter.” It was performed by Esther Williams and Ricardo Montalbán. It also went on to win an Academy Award for Best Original Song at the 22nd Academy Awards. The scene shows actress Williams attempting to leave and Montalbán’s character is trying to persuade her to stay.
Here’s a portion of the problematic lyrics:
The neighbors might think, (baby, it’s bad out there)/ Say, what’s in this drink? (No cabs to be had out there)/ I wish I knew how, your eyes are like starlight now (To break this spell), I’ll take your hat, (your hair looks swell)/ I ought to say no, no, no, (mind if I move in closer?)/ At least I’m gonna say that I tried, (what’s the sense in hurting my pride?)/ I really can’t stay, (baby don’t hold out)/ Ah, but it’s cold outside.
Interestingly enough, this song wasn’t supposed to be in the film at all. The movie would have featured another Loesser song called “(I’d Like to Get You on a) Slow Boat to China.” However, the song was replaced because the studio felt it was inappropriate. They instead included “Baby It’s Cold Outside.” So, even back then they understood what would be seen as offensive. However, they had no issue with singing about a woman that is forced to stay with a man.
Here is the new politically correct/ anti-rape version of the song.
Here are some of the lyrics.
“I really can’t stay (Baby, it’s cold outside)/ I’ve got to go away (But, I can call you a ride)/ This evening has been (I’m so glad that you dropped in)/ So very nice (Time spent with you is paradise)/ My mom will start to worry (I’ll call the car and tell him to hurry)/ My daddy will be pacing the floor (Wait, what are you still livin’ at home for?)/ So, really, I’d better scurry (Your driver, his name is Murray)/ But maybe just a half a drink more (Oh, we’re both adults, so who’s keepin’ score?)/
I ought to say, “No, no, no, sir” (Then you really ought to go, go, go)/ At least I’m gonna say that I tried (Well, Murray, he just pulled up outside)/
I simply should go (Text me when you get home)/ Oh I’m supposed to say no (Mm, I guess that’s respectable)/ This welcome has been (I’ve been lucky that you dropped in)/ So nice and warm (But you better go before it storms).
You get the point.
The obvious difference between the original and the new version is that the male isn’t insisting that she stays. If she wants to leave, he is helping her do just that, and not forcing her to stay.
Legend tweeted, “New version of #BabyItsColdOutside! A welcome update or ‘PC Culture run amok & destroying everything great in the history of music?’ (🙄). You decide.”
So what does the world think about this new version for the Me Too era?
It’s actually a mixed bag. Some people like it, some don’t.
At least one person has an issue with the new song because of this lyric…
So, we guess Legend is now shaming people who still live at home? Wow.
But if you’re seriously not into the new version, it’s okay, you can still listen to the old one.
Then again, it looks like Legend and Clarkson got rid of the old song for good.
In a sad turn of events this past Saturday, a vital supporter of a Latino community on the west coast of the United States has been detained by ICE.
Karol Posada, 28-year-old tribute artist of Selena Quintanilla captured the artistry and vocals sounds of the Tejano singer, carrying on her legacy by wearing her famed outfits. In an interview with VICE in 2015, Posadas said that she started signing because of Selena. ” Every Latina that was born with a Latina mom — you know, you see the movie and you get inspired. She was like an idol, the person that you always want to be when you grow up if you’re a singer,” she told the site.
According to reports, Posadas was returning from a performance tour in Texas on Nov. 2 when she was arrested by Immigration and Customs Enforcement officers at the airport in Harlingen, Texas.
Posadas– who is a participant of the Deferred Action for Childhood Arrivals– moved from Guatemala as a teen.
She was raised in the San Fernando Valley and lived there at the time of her arrest. A GoFundME page launched in an attempt to raise money for the singer’s release says that she fled from Guatemala “escape the dangers and threats of her home country.” The site also says that Posadas was detained on Saturday while attempting to return home from a tour in Texas. It is unclear as to whether own not Posadas still has DACA protection.
Thus far, the GoFundMe page created in her honor has raised over $4,000. The site does not detail what the funds are for, but they are likely to help cover her legal fees.
Posadas’s GoFundMe page says that she is currently being kept at an overcrowded ICE facility in El Valle, Texas.
On Friday, the Los Angeles Daily News reported that the GoFundMePage had alleged that she is being forced by the facility in El Valle to “to sleep on the floor, denied access to basic personal care products, and denied medical attention for her heart condition.”
The GoFundMe page for Posadas reads says that “Posadas is a Selena tribute artist, who has been helping in keeping her image, music, and likeness alive, as well as a singer in her own right. On Saturday 11/2/19 while returning from a tour in Texas, she was detained by immigration at Harlingen airport. Karol is a DACA recipient, she is an outstanding person, with no criminal record, who was brought to this country by her family at a young age, to escape the dangers and threats of her home country Guatemala. She has been kept at an overcrowded facility in El Valle, and forced to sleep on the floor, denied access to basic personal care products, and denied medical attention for her heart condition, that jeopardizes her health and for which she needs treatment. We are running against time. Please help us cover the legal fees and expenses necessary to have her released. Please help us free Karol Posadas. We are working-class people, with no influence or money, so for society, our voices do not matter, and the human rights violations that she has been subjected to will go unheard. Help us change that!”
Fans of Posadas have been sharing the news of her detainment and using the hashtag #freekarolposadas to demand her release.
In a post to Instagram, a fan of Posadas shared the hashtag and wrote that it was “crazy how we see all this in the news you never think it will hit close to home in this case the #selenaquintanilla community I will be trying to coordinate a raffle/ sale or auction in the next 24-48 hours all proceeds to benefit to #freekarolposadas link in my bio let’s keep @karolposadasofficial in our prayers.”
Another user who goes by the name of @simepreselenass on Instagram wrote that they were “so saddened by this news, and I pray that she is at least well, since I can imagine just how unsafe those detention centers are. I don’t know her personally, but she messaged me a few times and is the most wonderful woman.”
“My heart is in pieces from this situation, especially because the people that support her including her husband are working class folks with no real influence who can only do so much to overcome these tragic circumstances. She needs our help. Please click on the link on my bio and help me free Karol. Time is ticking and especially because of her medical condition we must all come together and help this beautiful soul gain a chance at standing up for herself against the injustices of this current administration and the steps it has taken to marginalize and disenfranchise OUR people. Thank you everyone in advance,” wrote @rainbisour in a post to her Instagram page that also used the #freekarolposadas hashtag which has so far only been used 28 times.
According to the report, Posadas DACA documentation was in the process of renewal at the time of her arrest, but she had not yet received her physical document. Cadilha also told the Chronicle that she was holding up alright, but because of her heart condition she is currently experiencing “pain in her chest, constantly.” He also added that she had been sleeping on the floor but was eventually given a bed.
Share this story with all of your friends by tapping our little share buttons below!